un vrai bistro à sp

aujourd´hui on a déjeuné à un vrai bistro à sp.
ele se chama “le jazz” e como um verdadeiro bistro tem preço justo e serve une carafe de l’eau gratuitamente. o salão é pequeno e lindo, lembra muito paris.
adorei a salade le jazz e o clafoutis. quero voltar lá pendant l’automne, porque este verão africano prejudica mon appétit.

ex-élèves toujours dans mon coeur


cette semaine mes élèves étaient vraiment proches… recebi duas visitas, três depoimentos e mais alguns recados.
fico sempre émue quando leio ou escrevo sobre eles. ainda mais quando recebo notícias felizes…des bonnes nouvelles!!
paloma leite está pra se formar au cours de lettres, camila noeme passou em sétimo lugar na são judas (fac onde me formei), aussi en lettres, marie-térèse vive uma fase cheia de esperanças, mariana aussi. e eu torço tanto por vocês…
muito do que sou devo aos meus queridos professores: camilo, seabra, samira, jô, everaldo, cláucia, verinha, jelssa, mára, aldo, rosa, dirce bomtempo… sinto que sou “cria” deles, me espelhei em cada um, admirei tanto que quis ser igual… e hoje, já crescida, também tenho minha “cria” e me orgulho tanto, tanto de vocês…
mesmo não estando tão próxima, sei bem como serão vos chémins: fleuris et enchantés. mesmo que hoje tudo pareça um pouco difícil e distante, sei que chegarão lá, porque vocês merecem.. fizeram e farão por merecer.
je suis sûre de vos réussites.
je vous embrasse très , très fort.
ps: mesmo que seu nome ou sua foto não estiver aqui, esse billet é para você sim!







